Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La traduction audiovisuelle : le sous-titrage Français - anglais - espagnol Fiche complète du terme sous-titre codé Définition : Sous-titre inscrit dans le système du télétexte qui peut être regardé à l'aide d'un décodeur et d'un générateur de caractères dans le téléviseur. Langue : fr Catégorie grammaticale : n.m. Domaine : sous-titrage Sous-domaine : diffusion Contexte : "On insert les données des sous-titres codés dans les lignes vidéos, ce qui est par exemple le cas lors du sous-titrage télétexte". (http://www.thesubcomp.com/FR/Solutions/Ressources/Enregistrement.html) Relations : Équivalent anglais : closed subtitle Équivalent espagnol : subtitulo codificado Retour à la page précédente.